Перепечи - рецепт от Бурановских бабушек предложило  Вкусно_Быстро_Недорого:
читать дальше

Перепечи – это традиционное блюдо удмуртской кухни, открытые пироги из пресного теста. За пределами родного края его встретишь нечасто, а вот в Удмуртии перепечи входят в меню почти каждого кафе.
Название блюда происходит, вероятно, от слова «печь» - в деревнях их до сих пор готовят в передней части печи. От такого неторопливого приготовления они не пересыхают, что часто случается у городских хозяек, решающихся готовить по старому рецепту. Традиционно удмуртские перепечи готовятся на тесте из ржаной муки, воды и яйца, но такое тесто сложно не пересушить.
В начинку перепечей идет все, что было на кухне у удмурток в прежнее время: капуста, грибы, фарш, редька и так далее. Обязательное условие – сверху начинка заливается смесью яиц и молока. Не касается это правило только сладких перепечей, с вареньем.

Рецепт теста:
250 гр. муки
1 яйцо
100 мл кефира
соль

1. Замешать крутое тесто.
2. Раскатать лепешки диаметром около 7 см. Загнуть и защипать края. Внутрь насыпать чечевицу или специальные керамические шарики, чтобы дно не вздулось.
3. Выпекать 15 минут при 180 градусах.
Желательно после выпекания смазать смесью молока и яйца.

Перепечи с грибами:
500 гр. грибов
1 большая луковица
2 яйца
100 мл молока
соль, перец

1. Лук и грибы измельчить, обжарить.
2. Наполнить фаршем выпеченные формы.
3. Приготовить омлетную смесь из яиц и молока, залить перепечи.
4. Выпекать 15 минут.

Перепечи с мясом:
500 гр. мясного фарша
1 луковица
2 яйца
100 мл молока
соль, перец

1. Фарш обжарить с луком.
2. Наполнить корзиночки из теста фаршем.
3. Приготовить смесь из яиц и молока, залить начинку.
4. Выпекать 15 минут.

Перепечи с капустой:

500 гр. капусты
1 луковица
2 яйца
100 мл молока
соль, перец

1. Капусту нашинковать, лук порезать, обжарить вместе.
2. Наполнить тесто начинкой.
3. Смешать молоко с яйцами, залить начинку.
4. Выпекать 15 минут.

Перепечи с вареньем:

Отличие от прочих видов состоит в том, что не используется омлетная заливка, а тесто может быть сладким.
Перепечи едят обычно как самостоятельное блюдо, но можно подать их, например, к бульону.

@темы: Кулинарные рецепты

@темы: прикольно, видео

@музыка: Moby - Porcelain

@темы: музыка

Пасха с журналом "Für SIE" от  Gloeckchen:

Rezept aus der FÜR SIE 8/2012
und Rezepte von modem conclusa
www.fuersie.de

замечательные рецепты! копирую, как есть(мне же понятно). Если у кого-то появится интерес,а переводить сложновато, обращайтесь,напишу интересующий рецепт на русском,



Karfreitagsmenü (Меню на страстную пятнцу)

подробно разные рецепты с картинкамичитать дальшеZutaten für 4 Pe rsonen

Vorspeise: Jakob smuscheln

- 2 kleine Möhren
- 1 Petersilienwurzel
- 1 Frühlingszwiebel
- 1 Limette
- 8 Jakobsmuscheln
- Salz
- 6 EL Teutoburger Raps-Kernöl mit Buttergeschmack
- 100 ml Fischfond
- Pfeffer

Das Gemüse waschen und putzen. Die Möhren und die Petersilienwurzel stifteln, Frühlingszwiebel in sehr feine Streifen schneiden. 1/2 Limette in Scheiben schneiden, die restliche halbe Limette auspressen. Aus den Jakobsmuscheln das weiße Muskelfleisch und den roten Corail (Roggensack) heraustrennen und gut waschen. Mit dem Limettensaft beträufeln und leicht salzen. 4 EL Raps-Kernöl mit Butteraroma in einer Pfanne erhitzen und das Muschelfleisch dazugeben. Bei leichter Hitze etwa 2 Minuten braten, dann herausnehmen und warmstellen. 2 EL Raps-Kernöl mit Butteraroma in die Pfanne geben. Das Gemüse hineingeben, andünsten, mit dem Fischfond ablöschen und mit Pfeffer und Salz würzen. Das Gemüse mit einem Schöpflöffel aus der Pfanne nehmen, abtropfen lassen und mit den Jakobsmuscheln und einigen Limettenscheiben auf Tellern anrichten.

Vorspeise (al ternativ): Krabbensuppe

- 1 Bund Suppengrün
- 1 Zwiebel
- 4 EL Teutoburger Raps-Kernöl
- 200 ml Fischfond
- 0,4 l heiße Milch
- 1 EL Speisestärke
- 250 g Krabben
- 2 Eigelb
- 150 g Schmand
- einige Zweige Kerbel
- Pfeffer
- Salz
- 1 TL Curry

Suppengrün putzen, waschen und in ganz kleine Würfel schneiden, die Zwiebel schälen und fein würfeln. 4 EL Raps-Kernöl in einem Suppentopf erhitzen und das Gemüse darin kräftig andünsten. Mit dem Fischfond angießen und aufkochen. Die heiße Milch zugießen. Die Speisestärke in etwas Wasser lösen und die Suppe damit binden. Die Krabben zugeben, die Suppe 5 Minuten köcheln lassen, anschließend vom Herd nehmen. Eigelb mit Schmand verrühren und an die Suppe geben, den Kerbel fein hacken. Die Krabbensuppe mit Pfeffer, Salz und Curry abschmecken und mit etwas Kerbel bestreut servier en.

Hauptspeise: Dorade in Zitronenöl

- 2 kleine Doraden (à 450-500 g)
- Pfeffer
- Salz
- 1 Zucchini
- 1 Fenchelknolle
- 1 kleine Aubergine
- 1 Fleischtomate
- 3 Schalotten
- 3 Knoblauchzehen
- 300 g Kartoffeln
- 6 EL Teutoburger Raps-Kernöl mit Buttergeschmack
- 1 Zitrone
- 4 Zweige Thymian
- 1/2 l Fischfond, ersatzweise Gemüsebrühe
- 3 EL Teutoburger Raps-Kernöl zum Braten

Bis auf die Schwanzflosse alle Flossen der Doraden abschneiden. Die Fische schuppen und ausnehmen, mit kaltem Wasser gut abbrausen, anschließend trockentupfen und von innen und außen pfeffern und salzen. Das Gemüse putzen und waschen, Zucchini in Stücke, Fenchel in Spalten, Aubergine in Scheiben schneiden und diese nochmals halbieren. Fleischtomate mit heißem Wasser überbrühen, enthäuten, entkernen und in Spalten schneiden, Schalotten und Knoblauchzehen abziehen und fein würfeln. Die Kartoffeln schälen, vierteln, waschen und in Salzwasser garen. 2 EL Raps-Kernöl mit Butteraroma in einer Kasserolle erhitzen und das Gemüse darin andünsten. Zitrone entsaften, den Saft mit 4 EL Raps-Kernöl mit Butteraroma verrühren. Die Doraden auf das Gemüse legen, innen und außen mit dem Zitronenöl bepinseln, anschließend mit den Thymianzweigen belegen. Den Fischfond angießen und aufkochen. Die Hitze reduzieren und die Kasserolle mit einem Deckel verschließen. Die Doraden ca. 30-35 Minuten garen, dabei mehrmals mit dem Fond übergießen. Inzwischen die gegarten Kartoffeln gut abtropfen lassen. 3 EL Raps-Kernöl zum Braten in einer Pfanne erhitzen und die Kartoffeln darin goldbraun braten, pfeffern und salzen. Die Doraden mit dem Gemüse und den Kartoffeln anrichten.



Blitzmenü zum Osterfest(Блитцменю пасхального стола)

читать дальшеZutaten für 4 Personen

Vorspeise: Kerbelrahmsuppe

- 1 Zwiebel
- 1 Möhre
- 1 Stück Knollensellerie
- 1/2 Stange Lauch
- 1 Petersilienwurzel
- 3 EL Teutoburger Raps-Kernöl
- 3 mittelgroße Kartoffeln
- 3/4 l Fleischbrühe
- 2 Bund Kerbel
- 125 g Crème fraîche
- 3 EL Wein
- 1 Prise Muskat
- Pfeffer Salz

Zwiebel schälen und fein würfeln, das Gemüse putzen, waschen, grob hacken und in dem heißen Raps-Kernöl andünsten. Die Kartoffeln schälen und würfeln, zu dem Gemüse geben und mit Brühe aufgießen, aufkochen und 15 Minuten köcheln lassen. Kerbel kalt abbrausen, abtropfen lassen und fein hacken, eine Hälfte an die Suppe geben. Die Suppe mit einem Rührstab fein pürieren, Crème fraîche unterrühren und 5 Minuten weiterkochen. Den restlichen Kerbel unterrühren und die Suppe mit Wein, Muskat, Pfeffer und Salz abschmecken und mit einigen Kerbelblättchen bestreuen.

Hauptspeise: Zitronenlamm

- 1 kg magerer Lammbraten
- 2 Knoblauchzehen
- 3 Zitronen
- 150 ml Teutoburger Raps-Kernöl mit Buttergeschmack
- 0,3 l konzentrierte Gemüsebrühe
- 1/2 TL Pfeffer
- 1 TL Salz
- 2 große Zweige Rosmarin
- 800 g mittelgroße Kartoffeln
- 4 Möhren
- 6 Frühlingszwiebeln

Das Lammfleisch von Haut und Sehnen befreien, kalt abbrausen, trockentupfen, in 8 gleichgroße Stücke schneiden und in einen Bräter legen. Die Knoblauchzehen abziehen und in Scheiben schneiden. 2 Zitronen entsaften. Den Saft mit Raps-Kernöl und der Gemüsebrühe verrühren, mit Knoblauch, Pfeffer, Salz und Rosmarin würzen und darüber gießen. Die Kartoffeln schälen und waschen. Das Gemüse putzen und waschen. Möhren und Frühlingszwiebeln in Stücke schneiden und mit den Kartoffeln zu den Fleischstücken in den Bräter legen. Im vorgeheizten Backofen bei 200° C ca. 40 Minuten schmoren, dabei das Fleisch mehrmals wenden. Die dritte Zitrone in dünne Scheiben schneiden. Mit einem Schöpflöffel das Fleisch, Gemüse und Kartoffeln aus dem Bräter nehmen, auf Tellern anrichten und mit Zitronenscheiben garnieren. Die Sauce etwas reduzieren und dazu servieren.

Beilage: Bunter Frühlingssalat

- 1/2 Kopf Endiviensalat
- 1/2 Bund Radieschen
- 4 Tomaten
- 1 Zwiebel
- 2 hartgekochte Eier
- 1/2 Beet Kresse
- 2 EL Weinessig
- Pfeffer
- Salz
- 4 EL Teutoburger Raps-Kernöl

Das Gemüse putzen und waschen, die Zwiebel abziehen, die Eier schälen. Endiviensalat in mundgerechte Stücke rupfen, Radieschen in Scheiben, Tomaten in Achtel, Zwiebel in Ringe, Eier in Scheiben schneiden. Alles auf Tellern anrichten und der Kresse bestreuen. Weinessig in eine Schüssel geben, mit Pfeffer und Salz verrühren, das Raps-Kernöl darunter schlagen und die Sauce über den Salat träufeln.


Osterbäckerei- Пасхальная пекарня

читать дальшеEierlikör Gugelhupf

Zutaten für 4 Personen

- 5 Eier
- 250 g Puderzucker
- 1 Prise Salz
- 1 Päckchen Vanillezucker
- 1/4 l dickflüssigen Eierlikör
- 2 EL Mandellikör (oder einige Tropfen Bittermandel-Aroma)
- 1 Päckchen Backpulver
- 1/4 l Teutoburger Raps-Kernöl mit Buttergeschmack
- 100 g gemahlene Mandeln
- 150 g Weizenstärke
- 50 g Weizenmehl
- 1 EL Zitronensaft

Die Eier mit dem Salz schaumig schlagen und dabei nach und nach Puder- und Vanillezucker einstreuen (schlagen, bis die Masse weißschaumig und dickcremig ist). Eierlikör und Mandellikör hinzufügen und ebenfalls sorgfältig unterrühren. Nach und nach das Öl einfließen lassen. Sobald sich alles vermischt hat, noch weitere 5 Minuten kräftig schlagen, damit der Kuchen schön locker wird. Mandeln mit Weizenstärke, Mehl und Backpulver mischen und mit dem Schneebesen locker, aber gründlich unterheben. Auf der unteren Schiene des vorgeheizten Backofens bei 180 Grad ca. 80 Minuten backen, in der Form erkalten lassen.


Osterkränze mit Ostereiern-Пасхальные венки с крашеными яйцамичитать дальшеZutaten für 4 Personen

- 250 g Weizenmehl
- 20 g Hefe
- 50 ml Milch
- 2 EL Raps-Kernöl mit Buttergeschmack
- 25 g Zucker
- 1 Ei
- 1/2 Päckchen Vanillezucker
- 1 Prise Salz
- geriebene Zitronenschale
- Eigelb (zum Bestreichen)
- 8 Ostereier zum Einsetzen
- Zuckerstreusel zum Bestreuen

Mehl in eine Rührschüssel sieben, Hefe darüber bröckeln, lauwarme Milch und Raps-Kernöl zugeben. Alles miteinander verrühren. Anschließend Zucker und die restlichen Zutaten bis auf das Eigelb und die Ostereier zugeben. Alles gut verkneten und 20 Minuten gehen lassen. Den Teig nochmals gut durchkneten und in sechzehn gleichgroße Stücke teilen. Die Teigstücke auf einer bemehlten Arbeitsfläche in gleichlange, etwa 30 cm lange Rollen formen. Jeweils zwei Rollen nebeneinander legen und daraus einen kleinen Zopf flechten. Den Zopf ringförmig auf ein Backblech setzen und die Enden zusammendrücken. Mit dem verquirlten Eigelb bestreichen, ein Osterei in die Mitte des Kranzes setzen und den Teig nochmals einige Minuten gehen lassen. Anschließend im vorgeheizten Backofen bei 200° C ca. 20-22 Minuten backen. Nach dem Erkalten mit Zuckerstreusel bestreuen.

Hahn & Osterhase

- 3 kleine Eier
- 110 g Zucker
- 1 Prise Salz
- 75 ml Teutoburger Raps-Kernöl mit Buttergeschmack
- 125 ml Eierlikör
- 50 g geriebene Mandeln
- 1 TL Zitronensaft
- einige Tropfen Bittermandel-Aroma oder Mandelöl
- 75 g Weizenmehl
- 60 g Weizenstärke
- 1 TL Backpulver
- Puderzucker
- Zuckerguss zum Dekorieren

Eier, Zucker, Salz und Raps-Kernöl schaumig-glatt rühren. Eierlikör, Mandeln, Zitronensaft und Bittermandel-Aroma zufügen und gut verquirlen. Mehl und Weizenstärke mit Backpulver mischen und nach und nach unterrühren. Die Osterhasen- und die Hahnform gut mit Raps-Kernöl fetten und bemehlen. Die Masse in die Backförmchen füllen und bei 180° C ca. 35 Minuten backen. Nach dem Erkalten aus der Form lösen und mit Puderzucker und Zuckerguss dekorieren.

Osterlamm

- 120 ml Teutoburger Raps-Kernöl
- 110 g Zucker
- 1 Päckchen Vanillezucker
- 1 Prise Salz
- 1 TL Zitronensaft
- 2 große Eier
- 100 g Weizenmehl
- 60 g Weizenstärkepulver
- 1 gestr. TL Backpulver
- 1/2 TL Zimt Puderzucker

Raps-Kernöl mit Zucker, Vanillezucker, Salz und Zitronensaft gut verrühren. Die Eier zugeben und unterrühren. Mehl mit Weizenstärke, Backpulver und Zimt mischen, unterheben und gut verrühren. Die Masse in eine gefettete und bemehlte Lammform füllen und im vorgeheizten Backofen bei 180° C ca. 45 Minuten backen. Nach dem Erkalten aus der Form lösen und mit Puderzucker bestäuben.


Bunte Muffins- пестрые маффины

читать дальшеZutaten für 4 Personen

Marmorierte Muffins - 200 g Zucker
- 200 g Vollei
- 200 ml Teutoburger Raps-Kernöl mit Buttergeschmack
- 200 g Mehl
- 1 TL Backpulver
- 1 EL Milch
- 25 g Kakaopulver

Zucker, Vollei und Raps-Kernöl schaumig rühren, dann das mit dem Backpulver vermischte Mehl unterrühren. 12 Papierbackförmchen oder Muffinformen etwa zur Hälfte mit der Muffinmasse füllen. Die restliche Muffinmasse mit der Milch und dem Kakao verrühren und in die Muffinförmchen füllen. Mit einem Löffelstiel werden die beiden Massen jetzt ganz leicht vermischt. Im vorgeheizten Backofen bei 180° C ca. 20 Minuten backen.

Kokosmuffins Tutti-Frutti

- 150 g Zucker
- 150 g Vollei
- 150 ml Teutoburger Raps-Kernöl mit Buttergeschmack
- 100 g Kokosflocken
- 150 g Mehl
- 1 TL Backpulver
- 125 g Ananas (aus der Dose)
- 100 g Mandarinen (aus der Dose)

Zucker, Vollei und Raps-Kernöl schaumig rühren, dann das mit 75 g Kokosflocken und Backpulver vermischte Mehl unterrühren. Ananas und Mandarinen gut abtropfen lassen. Die Ananas in kleine Stücke schneiden. Je 6 Anansstücke und 6 Mandarinenfilets beiseite stellen, die restlichen Früchte und unter die Muffinmasse ziehen. 12 Papierbackförmchen oder Muffinformen mit der Masse füllen. Die Muffins mit den restlichen Kokosflocken bestreuen, mit Ananas oder Mandarinen belegen. Im vorgeheizten Backofen bei 180° C ca. 20 Minuten backen.

Bunte Muffins

- 150 g Zucker
- 2 TL Orangenzucker
- 150 g Vollei
- 150 ml Teutoburger Raps-Kernöl mit Buttergeschmack
- 150 g Mehl
- 1 TL Backpulver
- Fondant zum Glasieren
- Zuckerstreusel und Schokoherzchen zum Dekorieren

Zucker, Orangenzucker, Vollei und Raps-Kernöl schaumig rühren, dann das mit dem Backpulver vermischte Mehl unterrühren. 12 Papierbackförmchen oder Muffinformen mit der Masse füllen. Im vorgeheizten Backofen bei 180° C ca. 20 Minuten backen. Anschließend mit Fondant glasieren und bunt dekorieren belegen


Spiegeleier mit Pumpernickel-глазунья на хлебцах из грубой ржаной мукичитать дальше
Für 12 Stück:

- 300 g cremiger Frischkäse (z. B. „Almette“ Bergkräuter oder Gurke)
- 12 Pumpernickelscheiben
- rosa Beeren (aus der Mühle)
- etwas Friséesalat (fein gezupft) oder feiner Rucola
- 12 Wachteleier
- 2 EL Butter
- Salz
- einige essbare Blüten (z. B. Stiefmütterchen)

1. Mit einem Teelöffel jeweils etwas Frischkäse in die Mitte der Pumpernickelscheiben geben, leicht verstreichen und frisch gemahlene Beeren darübergeben. Mit etwas Friseé- oder Rucolasalat garnieren.

2. Wachteleier in 2 Portionen mit Abstand in heißer Butter in einer Antihaftpfanne braten. Salzen und auf den belegten Pumpernickelscheiben anrichten. Nach Wunsch mit essbaren Blüten garnieren.

Tipp: Je nach Saison gibt es zu den Stiefmütterchen ein paar feine Alternativen: Löwenzahn, Vergissmeinnicht oder Kapuzinerkresse


Cremige Möhrensuppe-морковный суп-пюре(суп-крем)

читать дальшеFür 6 Portionen:

- 1 kg Bundmöhren
- 1 Zwiebel
- 1 kleine rote Chilischote
- 2 EL Olivenöl
- ca. 400 ml Gemüsebrühe
- 400 ml Möhrensaft
- Salz
- schwarzer Pfeffer aus der Mühle
- 100 g Mascarpone (Galbani)
- ca. 2 EL Orangensaft
- ca. 2 EL Schnittlauchröllchen.
- Nach Wunsch essbare Blüten (z. B. Stiefmütterchen)

1. Möhren schälen, klein schneiden. Zwiebel abziehen, würfeln. Chili entkernen, Fruchtfleisch fein hacken. Alles im Öl in einem großen Topf andünsten. Brühe und Möhrensaft zugießen, salzen, pfeffern und ca. 15 Minuten weich kochen. 2 EL Mascarpone und den Orangensaft dazugeben, alles pürieren. Eventuell noch etwas Brühe zugeben. Suppe abschmecken.

2. Suppe portionsweise anrichten. Mit etwas Mascarpone, Schnittlauch und nach Wunsch mit einigen Blüten servieren.

Pikante Hasenbrötchen (Beilage)


Für ca. 12 Stück:

- 1 Packung „Frischer Blech-Pizzateig“ (Tante Fanny, Kühlregal, 400 g)
- 1 Eigelb
- 1 EL Wasser
- Pfefferkörner
- Meersalz oder Gewürzsalz (Mühle, z. B. mediterran, www.lebensbaum.de)

Ofen auf 230 Grad vorheizen. Teig entrollen, Hälfte vom Papier lösen, auf die andere Hälfte klappen. Hasen (ca. 10 cm) ausstechen, mit verquirltem Eigelb bepinseln, Pfeffer und Salz daraufgeben. Auf ein Blech (Backpapier) setzen, ca. 7 Minuten backen.


Pute mit Senfkruste-Индюшка с горчичной корочкой

читать дальшеFür 6 Portionen:

Für den Braten:
- 1 Bund glatte Petersilie (fein gehackt)
- 2 EL Honig
- 4 EL Estragonsenf (Maille)
- Salz
- schwarzer Pfeffer (Mühle)
- 1 kg Putenbrust
- 1 Bund Lauchzwiebeln
- 250 ml Geflügelfond
Für die Salsa verde:
- 1 Sardellenfilet
- 1 Knoblauchzehe (beide fein gehackt)
- je 4 EL Petersilie und Basilikum (fein geschnitten)
- abgeriebene Schale von 1 Bio-Zitrone
- ca. 100 ml Olivenöl
- Meersalz
- Pfeffer (Mühle)
Außerdem:
- 1 kg kleine Bundmöhren
- 20 g Butter
- ca. 1 TL brauner Zucker
- 1 TL Kapern
- Salz
- Pfeffer (Mühle)

1. Ofen auf 180 Grad vorheizen. Petersilie, Honig, Senf, Salz und Pfeffer verrühren. Putenbrust waschen, trocken tupfen und damit bestreichen.

2. Lauchzwiebeln putzen, waschen, grob zerkleinern.

3. Ein 45 cm langes Stück Bratschlauch (Toppits) zuschneiden, an einem Ende nach Packungsanweisung verschließen. Putenbrust und Lauchzwiebeln in den Bratschlauch geben, Fond zugießen, Bratschlauch verschließen. Auf ein Backblech geben und den Bratschlauch mittig mit einem spitzen Messer etwas einstechen, damit der Dampf entweichen kann. Auf mittlerer Schiene ca. 1 1/4 Stunden schmoren. Zutaten für die Salsa verrühren, abschmecken.

4. Möhren schälen, etwas Grün dranlassen. In heißer Butter unter Rühren ca. 7 Minuten dünsten, eventuell etwas Wasser zugießen. Zucker zugeben, Möhren leicht karamellisieren lassen. Kapern zugeben, abschmecken


Eiersalat mit Krabben-Яичный салат с крабами

читать дальшеFür 6 Portionen:

- 100 g Babyblattsalat
- 1/2 Bund Radieschen
- 6 wachsweich gekochte Eier
- 1 Beet Gartenkresse
- 100 g Krabbenfleisch (Büsumer Krabben)
- 40 g Sonnenblumenkerne (frisch geröstet)
- ca. 2 EL Limettensaft
- 1 TL Dijonsenf (Maille)
- Salz
- schwarzer Pfeffer (Mühle)
- 1 Prise Zucker
- 4–5 EL Olivenöl
- 1/2 Bund Dill, 6 Sandwich-Toastbrotscheiben
- ca. 2 EL Butter

1. Salat waschen, trocken schleudern. Radieschen waschen, putzen und in Scheiben schneiden oder fein würfeln. Eier pellen, halbieren. Alles portionsweise auf Tellern anrichten. Kresse vom Beet abschneiden, dazugeben. Krabben und Sonnenblumenkerne darüberstreuen.

2. Limettensaft, Senf, Salz, Pfeffer, Zucker und Öl verschlagen, abschmecken. Salat damit beträufeln. Dillspitzen darüberzupfen.

3. Aus den Sandwichscheiben jeweils einen Hasen ausstechen oder Scheiben jeweils diagonal halbieren. In heißer Butter in einer Antihaftpfanne knusprig rösten, etwas salzen. Zum Salat servieren.

Tipp: Wer keine Krabben mag, ersetzt sie durch 12 Riesengarnelen. Garnelen in 3 EL Olivenöl auf jeder Seite 3 Minuten bei mittlerer Hitze braten und abkühlen lassen


Exotischer Obstsalat-Экзотический фруктовый салат

читать дальшеFür 6 Portionen:

- 1 Stange Zitronengras
- 50 g brauner Zucker
- 250 ml Orangensaft
- Saft von 1 Limette
- 1 Melone (Charentais, Cantaloupe)
- 2 Papayas
- 2 Orangen
- 1 Babyananas
- einige Minzeblättchen

1. Vom Zitronengras die harte Schale entfernen, klein schneiden. Zucker im Topf karamellisieren, mit Orangen- und Limettensaft ablöschen. Zitronengras zugeben, offen ca. 10 Minuten sirupartig einkochen, durch ein Sieb in eine Schüssel gießen, abkühlen lassen.

2. Melone und Papayas halbieren, Kerne entfernen, Fruchtfleisch von der Schale schneiden. In dünne, mundgerechte Spalten schneiden. Orangen filieren. Ananas schälen, in Ringe schneiden, Mitte ausstechen. Alles portionsweise in Gläsern anrichten. Sirup darübergeben, mit fein geschnittener Minze bestreuen.

@темы: Кулинарные рецепты

Radiohead



Английская группа Radiohead образовалась в 1985 г. в г. Эбингдон, графство Оксфордшир. Тогда ее будущие участники ходили в частную школу – это Том Йорк (вокал, гитара), Джонни Гринвуд (гитара, клавишные), Колин Гринвуд (бас, клавишные, старший брат Джонни Гринвуда), Эд О’Брайен (гитара) и Фил Селуэй (ударные). Примечательно, что с момента, как ребята провели первую репетицию, состав группы ни разу не менялся. Изначально коллектив носил название On A Friday, поскольку собирались музыканты по пятницам. В 1987 г. Йорк, Гринвуд-старший, Селуэй и О’Брайен закончили школу и стали посещать университет, однако группу не бросили и продолжали собираться по выходным. Где-то в 1991 г., когда большая часть участников стала выпускниками университета, On a Friday начали активную концертную деятельность, а также делали демо-записи. Правда, в ту пору в Оксфордшире на музыкальной сцене главенствовали в основном шугейз-коллективы, вроде Slowride, что, впрочем, ребят не останавливало.
читать дальше
Упорный труд принес свои плоды – группу стали охотно звать на концерты, а звукозаписывающие компании проявляли интерес. Однажды концерт On A Friday посетил совладелец студии Oxford’s Countyard Studios Крис Хаффорд, после чего он и его партнер Брайс Едж согласились стать менеджерами группы (кем являются и по сей день) и помогли им записать еще одну демо-пленку. Случай свел вместе Гринвуда-старшего и представителя лейбла EMI Кита Возенкрофта, и группе был предложен контракт на запись 6 альбомов. Также, по предложению лейбла, музыканты сменили вывеску на Radiohead.

Первой работой Radiohead стал мини-альбом Drill, который особым успехом не пользовался. Вскоре группа занялась записью своего полноценного дебюта, для чего удалось рекрутировать продюсеров Пола Колдери и Шона Слейда, работавших с различными инди-группами США. Альбом Pablo Honey был записан очень быстро и вышел уже в феврале 1993 г. – его выход предварял вышедший в конце 1992 г. сингл Creep. В то время каждую группу критики сравнивали с главенствовавшим на мировой сцене стилем гранж – и Radiohead не стали исключением, получив титул «легкая Nirvana». Хотя на популярности коллектива и альбома это не сказалось, потому приходилось играть в небольших заведениях. Тогда музыканты решили поискать слушателя в другом месте, и послали песню на радиостанции Израиля и США – за океаном неожиданно их ждал некоторый успех. Creep активно крутилась по американским радиостанциям, а видеоклип – по MTV. В июне 1993 г. Radiohead отправились в первое турне по США, но благодаря активности лейбла, количество концертов росло день ото дня. В результате группе, гастролировавшей в течение двух лет, чуть не пришел конец – музыканты заявляли о своей усталости от свалившегося на них успеха.

Наконец, в 1994 г. Radiohead смогли начать работу над новым материалом. Лейбл давил на музыкантов, желая выжать из них еще один хит, не уступавший Creep. В итоге в выпущенном в конце года мини-альбоме и сингле, музыканты выплеснули все свои накопившиеся эмоции – и все равно их ждал успех, правда, более умеренный. Решив сменить обстановку, группа отправилась на гастроли в Восточную Азию, Индонезию, Австралию, Мексику. Запись альбома The Bends была закончена к концу 1994 г., и диск вышел в марте 1995 г. Музыка группы стала более атмосферной, что обеспечивалось наличием трех гитаристов в группе, а также активным использованием клавишных инструментов. Вторая работа Radiohead получила теплые отзывы, а группу, наконец, признали на родине – синглы стали попадать в национальные хит-парады. В том же году музыканты отправились в гастроли по Европе и Северной Америке вместе с кумирами молодости группой R.E.M. – в свою очередь их лидер Майк Стайп являлся поклонником Radiohead. Правда, в итоге продажи второго альбома и синглом не сумели превзойти результаты Pablo Honey, что группу все равно устроило – по крайней мере, обстановка в Radiohead оставалась здоровой.

В начале 1996 г. музыканты начали работать над своим третьим альбомом вместе с молодым продюсером и инженером Найджелом Годричем, с которым уже сотрудничали. Отточить накопленный материал удалось в небольшом турне с Эланис Мориссет. Затем, вместо того, чтобы творить в обычной студии, музыканты переоборудовали под запись особняк 15 века, где в довольно расслабленной и спокойной обстановке в конце 1996 г. и был произведен на свет третий альбом OK Computer, окончательно подготовленный к релизу в марте 1997 г. и выпущенный в июне. Музыканты и здесь не перестали экспериментировать, хотя в целом работа получилась более мелодичной и понятной, нежели их предшественник The Bends. Альбом возглавил национальный хит-парад Великобритании, а в США достиг 21-й строчки. С коммерческой точки зрения это был настоящий прорыв. Популярность группы росла по всему миру, песня «Karma Police» стала международным хитом, а сам альбом в итоге был номинирован на награду Грэмми как «Лучший альбом года», но получил статуэтку как «Лучший альтернативный альбом». После этого Radiohead отправились в большое мировое турне. С группой поехал режиссер Грант Ли, благодаря стараниям которого в 1999 г. по материалам тура был выпущен документальный фильм о группе – Meeting People Is Easy.

По окончанию тура в 1998 г., по свидетельству Йорка, группа находилась в депрессии и чуть не распалась. Правда музыкантам удалось взять себя в руки и в 1999 г. начать сочинять материал для следующего диска – хотя у каждого члена группы было свое мнение по поводу пути, по которому они должны были пойти. В результате, Radiohead двинулись в новом направлении, слегка перераспределив инструментальные обязанности в группе. Окончательно запись была готова к апрелю 2000 г., и новый диск Kid A был выпущен в октябре и возглавил американский хит-парад Billboard – редкое достижение для британского коллектива. К тому же альбом нахваливали всевозможные музыкальные критики, и в 2001 г. последовало две номинации на Грэмми. Фанаты же разделились, кого-то Kid A удивил, кто-то же считал его лучшим альбомом за историю группы. Несмотря на коммерческий успех, сами музыканты отрицали стремление заработать денег с этого альбома. Последовавшее в конце года турне было довольно скромным, чего хотели сами Radiohead.

В июне 2001 г. вышел альбом Amnesiac, состоявший из песен, записанных еще для Kid A, но в альбом не вошедших. Материал в целом продолжал новую музыкальную линию группы, хотя и получился более «роковым». Вновь последовал коммерческий успех и признание, диск занял верхние строчки британских и американских хит-парадов, а сами Radiohead отправились в мировое турне, по итогам которого в ноябре 2001 г. вышел концертный альбом I Might Be Wrong: Live Recordings.

В период с середины 2002 г. по 2003 г. группа была занята записью треков для нового альбома. Музыканты высказывались о студийных сессиях, как о более спокойных, в отличие от работы над Kid A и Amnesiac. Альбом Hail to the Thief вышел в 2003 г. Несмотря на хвалебные отзывы, многие критики замечали, что он был не настолько новаторским, как, например, OK Computer. Диск стал первым в Великобритании и третьим в США, получив там соответственно «платиновый» и «золотой» статусы. Группа также получила Грэмми, правда за заслуги звукоинженеров Годрича и Даррела Торпа. Йорк заявил, что лирика альбома была основана на новостях о войне на Ближнем Востоке, когда все понимали, что началось новое тревожное время. В мае 2003 г. Radiohead поехали в мировое турне, посетив попутно несколько музыкальных фестивалей. После гастролей группа приостановила деятельность, из-за истекшего контракта с лейблом, а также по желанию музыкантов проводить время с семьями и заниматься сольными проектами.

Работа над новым альбомом началась в феврале 2005 г. Песня «I Want None Of This» появилась на благотворительном альбоме Help: A Day In The Life и стала самой скачиваемой песней. Во второй половине 2006 г. Radiohead уже играли новые песни на концертах, а затем вместе с Годричем записали их в различных студиях Англии к июню 2007 г. Альбом получил название In Rainbows и был выложен для абсолютно бесплатного скачивания на официальном сайте группы с пометкой «заплатите, сколько пожелаете». Этот беспрецедентный шаг сделал свое дело – альбом был скачан свыше миллиона раз, хотя о количестве вырученных денег точной информации нет. Музыканты заявили, что это было сделано как для фанатов, так и чтобы исключить эксклюзивность пиратской продукции, а также подогреть интерес к релизу на физических носителях. Альбом вышел «физически» в декабре 2007 г. и получил восторженные отзывы, возглавив хит-парады США и Великобритании. Последовали номинации на награды Mercury Music Prize и получил награды Грэмми как «Лучший альтернативный альбом» и «Лучшее специальное лимитированное издание», а также третью номинацию на «Альбом года». Radiohead продолжали выкладывать на своем сайте синглы и музыкальные видео. В 2008 г. вышел сборник лучших вещей группы от лейбла EMI, к которому сами музыканты отнеслись скептически, считая, что у них никогда и не было хитов. С середины 2008 г. почти год группа Radiohead провела в гастролях.

Работа над новым альбомом началась в мае 2009 г. вновь с Годричем, а в августе на сайте Radiohead были выложены некоторые готовые песни. Одна из них посвящалась Гарри Патчу, последнему умершему британскому солдату, воевавшему в Первой Мировой войне. Тогда же музыканты высказались, что они, возможно, отойдут от записи полноформатных альбомов в пользу мини-альбомов, возможно с использованием оркестров. В январе 2010 г. группа, продавая билеты на свои концерты на аукционе, собрала больше полумиллиона долларов в помощь пострадавшим от землетрясения на Гаити. Фанатская видеосъемка концерта появилась в Интернете в декабре. Цифровой релиз альбома The King Of The Limbs состоялся в феврале 2011 г., а физический – летом, после чего Radiohead вновь отправились на гастроли.













Материал найден на просторах интернета. Разместила у себя просто потому, что мне нравится эта группа. Не претендую ни на какие права.

@музыка: Radiohead

@темы: музыка

Школадный маффин из микроволновой печи (рецепт на скорую руку от  К@тя:
читать дальше
Рецепт идеально подходит для тех, кто любит вкусно поесть, но при этом не хочет тратить много времени. На фото - мой сегдняшний маффин, который сверху полит глазурью и украшен декоративными присыпками. Итак...
Смешиваем в большой (иначе не вместится) кружке, пригодной для микроволновой печи, следующие продукты:
* 4 ст. л. муки
* 4 ст. л. сахара
* 2 ст. л. какао (можно заменить его стружкой кокоса)
* 1 яйцо
* 3 ст. л. молока
* 3 ст. л. растительного масла без запаха или растопленного сливочного
* Факультативно - поломанный на кусочки горький шоколад.

Сначала смешайте сухие ингредиенты, затем со словами «ах, как я устала» добавьте яйцо, перемешайте, влейте молоко и масло и еще раз перемешайте. Поставьте кружку с тестом в микроволновку на 4-5 минут при максимальной мощности. Слегка остывший кексик без труда вытряхнется из кружки на тарелку, где его для пущего эффекта можно полить вареньем, глазурью, сгущенкой, посыпать сахарной пудрой и толчеными орешками, украсить взбитыми сливками и т.д. в зависимости от вашей фантазии и креативности! Приятного аппетита!
Да-да, кулинарные рецепты в моем дневнике тоже будут появляться

URL записи

@темы: Кулинарные рецепты

Дорада с розмарином от  Вкусно_Быстро_Недорого:
читать дальше 
ИНГРЕДИЕНТЫ:
Дорада-3шт 
Помидоры черри -9шт
Розмарин-3 веточки
Лук-1шт 
Соль, перец по вкусу
Оливковое масло-3ст.л 

Очистить рыбу от чешуи, выпотрошить, вырезать жабры,  срезать плавники и промокнуть бумажным полотенцем. Сделать 3-4  поперечных надреза.   Натереть рыбу смесью соли и перца. В брюшко каждой рыбы, положить по веточке розмарина, помидорки, лук. Противень застелить пекарской бумагой, разложить рыбу, сверху накрыть плотно фольгой .Отправить в разогретую духовку на 20 минут при 230г Снять фольгу и подрумянить на гриле минут 5.

Рыбка получается очень нежной, тающей во рту)) 

Приятного аппетита!  







URL записи

@темы: Кулинарные рецепты

Грустно мне. Картинка как раз под настроение.
от  Тошиа:

@темы: картинки, гифки

Домашние картофельные чипсы от  Bootrinka:
читать дальше

Ингредиенты:
800 г картофеля
3 ст.л. оливкового масла
2 щепотки кайенского перца
¼ ч.л. молотой сладкой паприки
соль и черный молотый перец по вкусу

Приготовление:

1. Картофель нарезаем на ломтики толщиной 2-3 мм

2. Кладем картофель в миску, добавляем 1 ст.л. оливкового масла, паприку, кайенский и черный перец. Солим и перемешиваем.

3. Застилаем фольгой 2 противня. Фольгу смазываем оливковым маслом. В один слой укладываем картофельные ломтики.

4. Ставим противень в разогретую до 200 градусов духовку. Печем 15 минут, затем переворачиваем наши полуготовые чипсинки на 180 градусов и печем еще 15 минут, до золотистого цвета и хрустящего состояния.

URL записи

@темы: Кулинарные рецепты